几乎掣断午头线，引得傍观下钓台

出自宋代释心月《颂古二十一首》：

镜清湖心抛一饵，锦鳞跃浪上钩来。
几乎掣断午头线，引得傍观下钓台。

注释参考

几乎

几乎 (jīhū) 差一点 within an ace of;within a trifle of 几乎撞在一根电线杆上 差不多,接近 almost;nearly;practically;be as good as;be pretty nearly 他的个儿几乎有两米高 这事他几乎忘了

引得

引得 (yǐndé) 英文 index 的音译,即索引 index

傍观

(1).在近旁观看。《史记·滑稽列传》：“凡投三弟子。 西门豹 曰：‘巫嫗弟子是女子也，不能白事，烦三老为入白之。’復投三老 河 中。 西门豹 簪笔磬折，嚮 河 立待良久。长老、吏傍观者皆惊恐。”

(2).指局外人从旁观察。 北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》：“昔 刘文饶 不忍，駡奴为畜产。今世愚人遂以相戏，或有指名为豚犊者。有识傍观，犹欲掩耳，况当之者乎！”《旧唐书·元行冲传》：“当局称迷，傍观见审，累朝銓定，故是周详，何所为疑，不为申列？”

钓台

钓台 (diàotái) 为钓鱼而设在水边的台子 fishing table