消甚珠围翠绕

出自金代元好问《清平乐》：

香团娇小。
拍拍春铄和。
一树铅华春事了。
消甚珠围翠绕。
生经闹簇枯枝。
只愁吹破胭脂。
说与东风知道，杏花不看开时。

注释参考

珠围翠绕

珠围翠绕 (zhūwéi-cuìrào) 形容妇女服饰华丽 richly ornamented 比喻富贵人家跟随的侍女很多 surrounded by pretty ladies at waiting 成语解释珠：珍珠；翠：翡翠。形容妇女妆饰华丽。也形容富贵人家随侍的女子众多。珠围翠绕出处元·王子一《误入桃源》第四折：“依旧有翠绕珠围。”使用例句刘姥姥进去，只见满屋里珠围翠绕，花枝招展的，并不知都系何人。