罢琴窗外月沈江，万籁俱空七弦定

出自宋代黄庭坚《听崇德君鼓琴》：

月明江静寂寥中，大家敛袂抚孤桐。
古人已矣古乐在，彷佛雅颂之遗风。
妙手不易得，善听良独难。
犹如优昙华，时一出世间。
两忘琴意与己意，乃似不著十指弹。
禅心默默三渊静，幽谷清风淡相应。
丝声谁道不如竹，我已忘言得真性。
罢琴窗外月沈江，万籁俱空七弦定。

注释参考

沈江

(1).谓沉尸于江。《楚辞·东方朔＜七谏·沉江＞》：“痛忠言之逆耳兮，恨 申子 之沉江。” 王逸 注：“ 申子 ， 伍子胥 也…… 吴王 杀而沉之江流也。”

(2).谓投江自尽。 汉 班固 《＜离骚＞序》：“今若 屈原 露才扬己，竞乎危国羣小之閒，以离谗贼；然责数 怀王 ，怨恶 椒 兰 ，愁神苦思，强非其人，忿对不容，沉江而死。”

万籁

万籁 (wànlài) 自然界万物发出的响声;一切声音 all kinds of sounds 万籁有声。——明· 归有光《项脊轩志》 万籁俱寂

七弦

亦作“ 七絃 ”。古琴的七根弦。亦借指七弦琴。 汉 应劭 《风俗通·声音·琴》：“今琴长四尺五寸，法四时五行也；七弦者，法七星也。” 三国 魏 嵇康 《酒会》诗之一：“但当体七絃，寄心在知己。” 晋 陶潜 《自祭文》：“欣以素牘，和以七弦。” 清 金农 《游晋祠》诗：“更领凉堂趣，风中挥七絃。”