剑匣尘埃满，笼禽日月长

出自唐代白居易《九日醉吟》：

有恨头还白，无情菊自黄。
一为州司马，三见岁重阳。
剑匣尘埃满，笼禽日月长。
身从渔父笑，门任雀罗张。
问疾因留客，听吟偶置觞。
叹时论倚伏，怀旧数存亡。
奈老应无计，治愁或有方。
无过学王绩，唯以醉为乡。

注释参考

尘埃

尘埃 (chén āi) 飞扬的尘土 dust;dirt 尘埃传播病菌 ;比喻污浊的东西 爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》 蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》 蒙世俗之尘埃。

笼禽

笼中之鸟。比喻不自由之身。 唐 韦应物 《送刘评事》诗：“ 吴中 高宴罢，西上一游 秦 。已想 函关 道，游子冒风尘。笼禽羡归翼，远守怀交亲。” 唐 白居易 《戊申岁暮咏怀》：“七年囚闭作笼禽，但愿开笼便入林。”

日月

日月 (rìyuè) 生计;生活 life;livelihood 舒心的日月 太阳和月亮 sun and moon