蚊子排头咬铁钉，上下四维俱匌匝

出自宋代释咸杰《偈颂四首》：

眼里耳里绝纤尘，铁眼铜晴觑不破。
蚊子排头咬铁钉，上下四维俱匌匝。
只将此语报深恩，朵朵红莲火里发。

注释参考

蚊子

蚊子 (wénzi) 各种蚊科的双翅蚊,具有比较窄的腹部,有一个细长坚硬的口喙和窄狭的翅,翅沿外缘有成排缘毛并且在翅傍有鳞片,雌性口喙内有一组针状的器官,可用来穿刺动物表皮吸食血液,卵产于静水表面,幼虫(孑孓)和蛹都生长在水中 mosquito

排头

排头 (páitóu) 行列或位置的最前面 file leader 向排头看齐

铁钉

铁钉 (tiědīng) 将其打入裂缝或裂隙(如岩石或水面上的)作为支撑(以供爬山用)的铁钉、铁楔或铁桩,常在其一端有一个孔,安全绳便可以从孔中通过 piton

上下

上下 (shàngxià) 高处和低处;上面和下面;职位上较高的和较低的人 high and low 上下同欲者胜。——《孙子·谋攻》 鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》 上下天光,一碧万顷。——范仲淹《岳阳楼记》 辈分上较高的和较低的人 old and young 全家上下都很高兴 从上面到下面 up and down 上下打量着这位陌生人 指程度上高低、优劣 relative superiority or inferiority 不分上下 用在数量词后,表示概数;左右 about 今年一亩地能有一千斤上下的收成 这位先生今年五十上下 称衙门中的差役 bailiff in a feudal yamen 这般炎热,上下只得担待一步!——《水浒传》

四维

四维 (sìwéi) 古代指礼、义、廉、耻四种道德准则,认为是维系国家所必需的 four moral standards in ancient times 四维不张,国乃灭亡 指东南、东北、西南和西北四角 northeast,southeast,southwest,and northwest 帝张四维,运之以斗…——《淮南子》 指四方 all sides 流落四维 即四肢 limbs 因于气为肿,四维相代,阳气乃竭。——《素问·生气通天论》。马莳注:“四维者,四肢也。”

匌匝

见“ 匌帀 ”。