名华非典实，翦弃徒纤茸

出自唐代孟郊《品松》：

追悲谢灵运，不得殊常封。
纵然孔与颜，亦莫及此松。
此松天格高，耸异千万重。
抓拏巨灵手，擘裂少室峰。
擘裂风雨狞，抓拏指爪傭。
道入难抱心，学生易堕踪。
时时数点仙，袅袅一线龙。
霏微岚浪际，游戏颢兴浓。
品松徒高高，雌鸣讵嗈嗈。
赏异尚可贵，赏潜谁能容。
名华非典实，翦弃徒纤茸。
刻削大雅文，所以不敢慵。

注释参考

典实

(1).典雅平实。《晋书·华峤传》：“后以 嶠 博闻多识，属书典实，有良史之志，转秘书监，加散骑常侍，班同中书。”《南史·褚裕之传》：“﹝ 褚玠 ﹞及长，美风仪，善占对，博学能属文，词义典实，不尚yin1|1靡。” 金 王若虚 《文辨》：“凡为文章须是典实过於浮华，平易多於奇险，始为知本。”

(2).典故，史实。 唐 韩愈 《答渝州李使君书》：“文字绸密，典实可寻，而推究之明，万万无一可疑者。” 清 张之洞 《读古人文集》：“选学有‘徵实’‘课虚’两义：考典实，求训詁，校古书，此为学计；摹高格，猎奇采，此为文计。” 郑振铎 《＜取火者的逮捕＞序》：“而在这篇里，所提到的种种的故事和典实，都不是没有什么依据的。”

翦弃

剪除抛弃。《左传·襄公十四年》：“ 惠公 蠲其大德，谓我诸 戎 是 四岳 之裔胄也，毋是翦弃。” 唐 闾丘均 《为蜀州刺史第八息进云母粉表》：“翦弃粗纇，收聚轻英。” 宋 苏轼 《凤翔醮土火星青词》：“我民用荡析陨越，天亦终哀矜，其忍翦弃其命罔孑遗？”

纤茸

纤细柔密貌。 唐 孟郊 《品松》诗：“名华非典实，翦弃徒纤茸。” 唐 孟郊 《寻言上人》诗：“竹韵漫萧屑，草花徒纤茸。”