翰墨犹新泽，图书已素尘

出自宋代欧阳修《谢公挽词三首》：

乐事与良辰，平生爱洛滨。
泉台一闭夜，蒿里不知春。
翰墨犹新泽，图书已素尘。
堪怜寝门哭，犹有旧时宾。

注释参考

翰墨

翰墨 (hànmò) 原指笔、墨,借指文章、书画 brush and ink-writing,painting,or calligraphy 古之作者寄身于翰墨,见意于篇籍。——曹丕《典论·论文》

图书

图书 (túshū) 泛指书籍 books 图书目录 图籍。指疆域版图与户籍等簿册 atlas 指图章或图章的印记 seal 刻两方图书。——《儒林外史》 指河图洛书 chart 图册 picture album

素尘

(1).犹灰尘。 唐 李白 《门有车马客行》：“雄剑藏玉匣，阴符生素尘。” 宋 欧阳修 《谢公挽词》之二：“翰墨犹新泽，图书已素尘。”

(2).比喻雪花。 唐 李商隐 《残雪》诗：“旭日开晴色，寒空失素尘。”