故人何处玉箫明月空闲

出自元代张弘范《【越调】天净沙_梅梢月黄昏》：

梅梢月。
。
黄昏低映梅枝，照人两处相思，那的是愁肠断时。
弯弯何以？浑如宫样眉儿。
。
。
西风落叶长安，夕阳老雁关山，今古别离最难。
故人何处？玉箫明月空闲。
。

注释参考

故人

故人 (gùrén) 旧交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三国演义》 古称前妻或前夫 former wife 怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 新人从门入,故人(指前妻)从阁去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》 对门生故吏既亲切又客气的谦称 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐 王昌龄 《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩 论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如 欧阳脩 者，何处得来？’” 茅盾 《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

玉箫

(1).玉制的箫或箫的美称。《晋书·吕纂载记》：“ 即序胡 安据 盗发 张骏 墓，见 骏 貌如生，得真珠簏、琉璃榼、白玉樽、赤玉簫。” 南朝 梁 陶弘景 《真诰》卷三：“玉簫和我神，金醴释我忧。” 宋 齐愈 《八宝妆》词：“惆悵夜久星繁，碧云望断，玉簫声在何处？” 清 纳兰性德 《眼儿媚·又咏梅》词：“玉簫吹梦，金釵划影，悔不同擕。”

(2).人名。传说 唐 韦皋 未仕时，寓 江夏 姜使君 门馆，与侍婢 玉箫 有情，约为夫妇。 韦 归省，愆期不至， 箫 绝食而卒。后 玉箫 转世，终为 韦 侍妾。事见 唐 范摅 《云溪友议》卷三。后多借指姬妾。 宋 史达祖 《寿楼春·寻春服感念》词：“身是客，愁为乡。算 玉簫 犹逢 韦郎 。” 清 秋瑾 《翠楼怨·题王泽寰亡姬吴氏遗像》词：“但恐 玉簫 难再，愁煞 韦皋 。”

明月

明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月几时有 指夜明珠 a legendary luminous pearl

空闲

(1).闲暇。《吕氏春秋·仲冬》“命之曰畅月” 汉 高诱 注：“阴气在上，民人空闲，无所事作，故命之曰畅月也。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“养娘常叫出外边杂差杂使，不容他一刻空閒。” 清 李渔 《慎鸾交·痴盼》：“説不拘那一日，但有空閒，就请过去。” 冰心 《寄小读者》十一：“我纵欲修心养性，哪得此半年空闲，幕天席地的日子？”

(2).闲置。《三国志·吴志·孙登传》：“至所顿息，又择空闲之地。” 宋 郭彖 《睽车志》卷一：“偶见此楼空闲，故暂寄此。” 元 高栻 《集贤宾·怨别》套曲：“空闲了翡翠幃，消疎了鶯燕期。”

(3).空虚；匮乏。《七国春秋平话》卷中：“库藏空闲，人民残毁。”

见“ 空闲 ”。