魏阙万里道，羁念千虑束。

出自唐朝独孤及《寒夜溪行舟中作》

日沉诸山昏，寂历群动宿。孤舟独不系，风水夜相逐。
云归恒星白，霜下天地肃。月轮1|1大如盘，金波入空谷。
魏阙万里道，羁念千虑束。倦飞思故巢，敢望桐与竹。
沉吟登楼赋，中夜起三复。忧来无良方，归候春酒熟。

注释参考

魏阙

魏阙 (wèiquè) 宫门上巍然高出的观楼。其下常悬挂法令,后用作朝廷的代称 gate of the imperial palace

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国gong1*1产1*1党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。

千虑

(1).反复思考。 唐 张九龄 《荆州作》诗之一：“千虑且犹失，万绪何其纷。”

(2).极言忧虑之多。 唐 高适 《人日寄杜二拾遗》诗：“自在南藩无所预，心怀百忧復千虑。”