理生那免俗，方法报山妻。

出自唐朝杜甫《孟仓曹步趾领新酒酱二物满器见遗老夫》

楚岸通秋屐，胡床面夕畦。藉糟分汁滓，瓮酱落提携。
饭粝添香味，朋来有醉泥。理生那免俗，方法报山妻。

注释参考

理生

治生，料理生计。 晋 葛洪 《抱朴子·守塉》：“进则侣鸿鸞以振翮，退则参 陶 白 之理生。” 唐 韦应物 《寓居永定精舍》诗：“政拙忻罢守，闲居初理生。”《太平广记》卷二四三引 唐 韩琬 《御史台记·裴明礼》：“ 唐 裴明礼 ……善於理生。收人间所弃物，积而鬻之，以此家产巨万。”

免俗

不拘世俗常情。 唐 杜甫 《孟仓曹步趾领新酒酱二物满器见遗老夫》诗：“理生那免俗，方法报山妻。” 邹韬奋 《萍踪寄语》八八：“这大概也还未能免俗。”

方法

方法 (fāngfǎ) method;way;means 古指量度方形的法则 现指为达到某种目的而采取的途径、步骤、手段等 科学方法

山妻

隐士之妻。 晋 皇甫谧 《高士传·陈仲子》：“ 楚 相敦求，山妻了算，遂嫁云踪，锄丁自窜。”后多用为自称其妻的谦词。 唐 李白 《赠范金卿》诗之一：“祇应自索漠，留舌示山妻。” 元 无名氏 《合同文字》第一折：“现如今山妻染病，更被他幼子牵缠。”《西游记》第六一回：“ 牛王 道：‘扇子在我山妻处收着哩。’” 清 林则徐 《赴戍登程口占示家人》之一：“戏与山妻谈故事，试吟断送老头皮。”