点缀自天然，讵须金孔雀

出自宋代赵蕃《花屏》：

阴能间其疏，竹可扶其弱。
点缀自天然，讵须金孔雀。

注释参考

点缀

点缀 (diǎnzhuì) 衬托;装饰 embellish;ornament;adorn;decorate 自荷钱出水之日,便为点缀绿波。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》 应景儿;凑数儿 use sth. merely for show 指衬托、装饰的东西 embelishment

天然

天然 (tiānrán) 自然赋予的;生来就有的;自然生成的;自然形成的 natural 天然气 天然港湾 天然放射性 理所当然,自然而然 of course;naturally 瑞丰觉得假若 冠先生出头和 东阳竞争,他天然的应当帮助 冠先生。—— 老舍《四世同堂》

孔雀

孔雀 (kǒngquè) 东南亚和东印度群岛产的一种非常大型的陆栖雉类(属名Pavo),有羽冠,雄的尾毛很长,展开时像扇子,有绿孔雀和白孔雀两种。群居在热带森林中或河岸边,羽毛可做装饰品 peacock;peafowl 孔雀东南飞,五里一徘徊。(孔雀向东南飞,每飞五里,就徘徊一阵。徘徊,犹疑不决。汉人诗常以鸿鹄徘徊比喻夫妇离别,此诗开头也有这个意思。用这两句诗引起下边的故事,古代民歌中常用这种写法。)——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》