田路直复萦，肩舆斜还正

出自宋代杨万里《小憩二龙争珠，盖两长岭夹一圜峰故名。自此》：

田路直复萦，肩舆斜还正。
如何晴三日，犹自滑一径。
缺岸有危践，方轸无稳兴。
不跌先独惊，稍坦深自庆。
肯信坐者安，不及行者病。
昨来九轨涂，可思不可更。
忽逢两苍虯，争此一照乘。
颇欲问故老，双争谁孤胜。
水声乱人语，一辞无真听。
轻风泛秧畴，众绿久未定。
崎岖从此始，辛苦何时竟。

注释参考

田路

(1).即木路。古代帝王所乘的一种车。《周礼·夏官·田仆》：“田僕掌驭田路，以田以鄙。” 贾公彦 疏：“按《巾车》云：‘木路建大麾以田’，故知田路即木路也。” 孙诒让 正义：“凡王远行出国门则乘田路。”参见“ 木路 ”。

(2).田间小路。 宋 陈与义 《同杨运干黄秀才村西买山药》诗：“潦缩田路宽，委虵散腰脚。”

肩舆

肩舆 (jiānyú) 代步工具,由人抬着走 palanquin;palankeen 导使睿乘肩舆,具威仪。——《资治通鉴》。胡注:“肩舆,平肩舆也,人以肩举之而行。

还正

恢复纠正。《唐律疏议·户婚中·以妻为妾》：“诸以妻为妾，以婢为妻者，徒二年；以妾及客女为妻，以婢为妾者，徒一年半，各还正之。”