绿荷翻雨倾珠碎，翠竹摇风引凤吟

出自宋代李洪《题罗源尉廨壁》：

坐来山气结层阴，解橐迎凉濯暑襟。
赖有新诗成独讽，惜无喜客伴孤斟。
绿荷翻雨倾珠碎，翠竹摇风引凤吟。
习射更思矍相圃，丽龟试看仆姑金。

注释参考

珠碎

(1).喻伤子，亦泛指人亡。 北周 庾信 《伤心赋》：“膝下龙摧，掌中珠碎。芝在室而先枯，兰生庭而早刈。” 唐 胡曾 《咏史诗·江夏》：“ 黄祖 才非长者儔， 禰衡 珠碎此江头。”

(2).喻声音清脆。 元 张宪 《二月八日游皇城西华门》诗：“铜鐃四扇绕十指，玉声珠碎金琅璫。”

翠竹

绿竹。 南朝 齐 谢朓 《游后园赋》：“积芳兮选木，幽兰兮翠竹。” 唐 鲍溶 《云溪竹园翁》诗：“硠硠云溪里，翠竹和云生。” 明 何景明 《过马溪田村居》诗：“宛宛清河曲，团团翠竹村。” 叶圣陶 《线下·金耳环》：“绿意弥漫的原野在两旁平转；时时有一丛深树或翠竹一闪而过，标识着那里有村落。”

摇风

(1).扶摇风，暴风。 南朝 梁 江淹 《恨赋》：“摇风忽起，白日两匿。”

(2).谓风吹摆动。 南朝 梁 沉约 《咏新荷》：“微根纔出浪，短榦未摇风。” 唐 崔灏 《渭城少年行》：“ 长安 道上春可怜，摇风荡日 曲河 边。” 前蜀 牛希济 《临江仙》词之六：“柳带摇风 汉水 滨，平芜两岸争匀。”

凤吟

比喻清悠纤细的声音。 唐 吴筠 《竹赋》：“上点点以云翳，下泠泠而凤吟。”