义断情忘四十年，何时待得龟成鳖

出自宋代释智愚《偈颂二十一首》：

吽{左口右发}吒喇竭节，地转天回难辨别。
不使松源省数钱，惯衲僧锁口诀。
同死不同生，特地成途辙，秋风影里重罗列。
义断情忘四十年，何时待得龟成鳖。

注释参考

义断

秉公断事。《三国志·魏志·夏侯玄传》：“义断行於乡党，岂不堪於事任乎！”

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻 注：“十年，言其久也。” 唐 贾岛 《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

何时

(1).什么时候。表示疑问。《楚辞·九辩》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何时而得乾？” 唐 韩愈 《赠别元十八协律》诗之六：“寄书 龙城 守，君驥何时秣？”《宋史·岳飞传》：“或问：‘天下何时太平？’”

(2).什么时候。表示时间难以确定。 刘大白 《石下的松实》诗：“一棵松树，落下许多松实；不知何时，被压着一块大石。”

待得

等到。 宋 孙光宪 《生查子》词：“待得没人时，偎倚论私语。” 宋 范成大 《元日马上二绝》之二：“待得江风欺老病，何如閒健一蓑归。” 宋 辛弃疾 《江神子·和陈仁和韵》词：“待得来时春尽也，梅著子，笋成竿。”