出门忽见丹青树，肠断家山柿叶红

出自宋代张嵲《丙寅三月悯雨既雨患未足》：

别墅相望汉水傍，雨容和雾晚溟濛。
出门忽见丹青树，肠断家山柿叶红。

注释参考

出门

出门 (chūmén) 离家外出或远行 go on a journey;be away from home 〈方〉∶出嫁 when a girl gets married

丹青树

树名。《西京杂记》卷一：“﹝ 终南山 ﹞有树直上百丈无枝，上结藂条如车盖，叶一青一赤，望之班驳如锦绣， 长安 谓之丹青树，亦云华盖树。” 唐 白居易 《西省对花忆忠州东坡新花树因寄题东楼》诗：“每看闕下丹青树，不忘天边锦绣林。” 清 王士禛 《香祖笔记》卷八：“丹青树出 终南山 。”

肠断

肠断 (chángduàn) 喻非常悲痛 very grieved

家山

谓故乡。 唐 钱起 《送李栖桐道举擢第还乡省侍》诗：“莲舟同宿浦，柳岸向家山。” 宋 梅尧臣 《读＜汉书·梅子真传＞》诗：“旧市 越溪 阴，家山 镜湖 畔。” 明 高明 《琵琶记·琴诉荷池》：“十二栏杆，无事閒凭遍。闷来把湘簟展，梦到家山，又被翠竹敲风惊断。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一五二：“踏徧中华窥两戒，无双毕竟是家山。”

柿叶

(1).柿树的叶子。经霜即红。诗文中常用以渲染秋色。 唐 白居易 《寄内》诗：“桑条初緑即为别，柿叶半红犹未归。” 宋 苏轼 《睡起》诗：“柿叶满庭红颗秋，薰炉沉水度春篝。” 元 虞集 《答钱翼之》诗：“闭门三月梨花雨，徧写千林柿叶霜。”

(2).《新唐书·文艺传中·郑虔》：“ 虔 善图山水，好书，常苦无纸，於是 慈恩寺 贮柿叶数屋，遂往日取叶肄书，岁久殆遍。”后常用“书柿叶”为勤苦习字的典故。 宋 苏轼 《孙莘老寄墨》诗之三：“瓦池研灶煤，苇管书柿叶。” 宋 杨万里 《食鸡头子》诗之二：“却忆吾庐野塘味，满山柿叶正堪书。”

(3).绫名。《事物异名录布帛·绫》引 晋 郭义恭 《广志》：“柿叶，今时綾名。”