光景不可留，徒遣君叹息

出自宋代文同《芳树》：

庭前有芳树，浓阴满轩碧。
莫惜更携酒，醉此青春色。
朝来见鶗鳺，飞鸣绕其侧。
光景不可留，徒遣君叹息。

注释参考

光景

光景 (guāngjǐng) 日月之光 light 借光景以往来兮。——《楚辞》 光阴;时光 time 照例要化去一小时光景 风光、景象 scene 胜目寻芒泗水滨,无边光景一时新。——宋· 朱熹《春日》 景况,经济情况 circumstances;condition 百年而后,予登岭上,与客述忠烈遗言,无不泪下如雨,想见当日围城光景。——清· 全祖望《梅花岭记》 犹言日子,指生命或生活 day 太阳出来满地红,革命带来了好光景。——《王贵与李香香》 光景 (guāngjǐng) 一下,左右——表示估计 about;around 一般的情况 今天太闷热,光景要下雨 表示大约的时间或数量 别里科夫沉默地坐了十分钟光景。——《装在套子里的人》

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼与药相粘,不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 学不可以已。——《荀子·劝学》 决不能,必须不 must not 而势力众寡不可论。——《资治通鉴》 不可一概而论 与“非”搭配,表示必须或一定 simply must 今天这个会很重要,我非去不可

叹息

叹息 (tànxī) 叹气 sigh;heave a sigh 惟闻女叹息。——《乐府诗集·木兰诗》 未尝不叹息。——诸葛亮《出师表》 闻琵琶已叹息。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 倚杖自叹息。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》 仅叹息曰。——《资治通鉴》 御史叹息去。——清· 张廷玉《明史》 制府绕阶叹息,知变生肘腋,顷刻间便有作乱之事。——清· 魏源《圣武纪》 叹美;赞叹 praise;gasp in admiration 姑娘此时,除了心中感激,点头叹息之外,再无别话。——《儿女英雄传》