敛板辞群彦，回车访老农

出自唐代李端《长安感事呈卢纶》：

十五事文翰，大儿轻孔融。
长裾游邸第，笑傲五侯中。
谏猎一朝寝，论边素未工。
蹉跎潘鬓至，蹭蹬阮途穷。
贷布怜宁与，无金命未通。
王陵固似戆，郭最遂非雄。
敛板辞群彦，回车访老农。
咏诗怀洛下，送客忆山东。
沈病魂神浊，清斋思虑空。
羸将卫玠比，冷共邺侯同。
草舍才遮雨，荆窗不碍风。
梨教通子守，酒是远师供。
扪虱欣时泰，迎猫达岁丰。
原门唯有席，井饮但加葱。
少壮矜齐德，高年觉宋聋。
寓书先论懒，读易反求蒙。
昔慕能鸣雁，今怜半死桐。
秉心犹似矢，搔首忽如蓬。
赤叶翻藤架，黄花盖菊丛。
聊将呈匠伯，今已学愚公。

注释参考

敛板

同“ 敛版 ”。《晋书·唐彬传》：“ 陈騫 在坐，敛板而称曰：‘ 彬 之为人，胜 騫 甚远。’” 唐 李端 《长安感事呈卢纶》诗：“敛板辞羣彦，回车访老农。” 宋 周煇 《清波杂志》卷十：“今銓法以处试吏者，腰弓捻箭，从事鞍马，巡警阡陌，饯迎贵宦，敛板揖於路左，类以麤官目之。”

群彦

群彥 (qún yàn)

眾多才俊之士。

漢．蔡邕．答對元式詩：「濟濟群彥，如雲如龍。」 唐．韋應物．郡齋雨中與諸文士燕集詩：「吳中盛文史，群彥今汪洋。」

回车

回转其车。 汉 邹阳 《狱中上书》：“邑号 朝歌 ， 墨子 回车。”《后汉书·锺离意传》：“ 曾参 回车於 胜母 之閭。”《三国志·魏志·陈矫传》：“‘若臣不称其职，则请就黜退，陛下宜还。’帝惭，回车而反。”

掉转车头。《史记·司马相如列传》：“道尽涂殫，迴车而还。” 三国 魏 曹植 《与吴质书》：“ 墨翟 不好伎，何为过 朝歌 而迴车乎？” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之二六五：“青鸟衔来双鲤鱼，自缄红泪请迴车。”

老农

老农 (lǎonóng) 年老的农民;从事农业生产长久而经验丰富的农民 old farmer;experienced veteran peasant