一声水调短亭秋

出自清代纳兰性德《浣溪沙 红桥怀古，和王阮亭韵》：

无恙年年汴水流。
一声水调短亭秋。
旧时明月照扬州。
曾是长隄牵锦缆，绿杨清瘦至今愁。
玉钩斜路近迷楼。

注释参考

水调

曲调名。 唐 杜牧 《扬州》诗之一：“谁家唱《水调》，明月满 扬州 。”自注：“ 煬帝 凿 汴渠 成，自造《水调》。” 宋 贺铸 《罗敷歌·采桑子》词：“谁家《水调》声声怨？黄叶秋风。” 明 胡震亨 《唐音癸籤·乐通二》：“《海録碎事》云：‘ 隋煬帝 开 汴河 ，自造《水调》。’按，《水调》及《新水调》，并商调曲也。 唐 曲凡十一迭，前五迭为歌，后六迭为入破。” 清 钱谦益 《十月朔日抵广陵》诗之一：“旧事明月空在眼，新愁《水调》欲沾衣。”参阅 宋 王灼 《碧鸡漫志》卷四。

短亭

短亭 (duǎntíng) 离城五里的亭子叫短亭(离城十里的亭子叫长亭) pavilion which distance from the city is five li