微微泼火雨，草草踏青人

出自唐代唐彦谦《上巳（一作上巳日寄韩公）》：

上巳接寒食，莺花寥落晨。
微微泼火雨，草草踏青人。
凉似三秋景，清无九陌尘。
与余同病者，对此合伤神。

注释参考

微微

微微 (wēiwēi) 稍微;表示数量不多或程度不深 slight;faint 微微风簇浪。——清· 查慎行《舟夜书所见》 微贱 humble 微微小子

泼火雨

旧俗寒食节禁火，其时所下的雨叫“泼火雨”，也叫“清明雨”。 唐 唐彦谦 《上巳》诗：“微微泼火雨，草草踏青人。” 宋 梅尧臣 《依韵和长文紫微春雨》之一：“年年泼火雨，苦作清明寒。”《说郛》卷四八引 宋 侯延庆 《退斋雅闻录》：“ 河朔 人谓清明雨为泼火雨，立夏为隔辙雨。”亦省作“ 泼火 ”。 宋 毛幵 《满江红》词：“泼火初收，鞦韆外，轻烟漠漠。”

草草

草草 (cǎocǎo) 马虎;简陋从事;不细致或不全面;慌乱 hastily;carelessly;roughly 元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 他草草收拾了一下,背着包就往东站赶

踏青

踏青 (tàqīng) 清明前后到野外去观赏春景 go for a walk in the country in spring when the grass has just turned green