告老身心日互催，又将乌帽点黄埃

出自宋代杨万里《过丫头岩》：

告老身心日互催，又将乌帽点黄埃。
丫头岩下来仍往，四十三年十二回。

注释参考

告老

告老 (gàolǎo) 封建时代臣子或官员因年老辞去职务,后泛指年老退休 retire from age 他捞够了,就假装告老还乡 冬十月晋韩献子告老。——《左传·襄公七年》

身心

身心 (shēnxīn) 肉体和精神 body and mind 身心健康 心思,精神 mind 身心恍惚 指人的品德修养 integrity;moral character 而非是者,虽有切于身心性命之事,可以收取善之益,求一层己焉而不可得也。——清· 刘开《问说》

乌帽

乌帽 (wūmào) 黑帽。唐时贵族戴乌纱帽,后来上下通用。乌纱帽后来成为闲居的常服。简称乌纱 black headgear of an old-time official 忠烈青衣乌帽。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

黄埃

黄埃 (huáng’āi) 黄色尘土 yellowish dust