亥豕安能承谬误，雪萤尚欲补空疏

出自宋代刘克庄《夜坐二首》：

依约前生是蠹鱼，坐窗不觉晓钟馀。
都忘还笏休官了，浑是担簦应举初。
亥豕安能承谬误，雪萤尚欲补空疏。
玄花生眼蜩鸣耳，贪校新抄数板书。

注释参考

亥豕

(1).《吕氏春秋·察传》：“ 子夏 之 晋 ，过 卫 ，有读史记者曰：‘ 晋 师三豕涉河。’ 子夏 曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’至於 晋 而问之，则曰 晋 师己亥涉河也。”“亥”和“豕”的篆文字形相似，容易混淆。后用以指书籍传写或刊印中文字因形近而误。 宋 黄伯思 《东观馀论·校定楚词序》：“此书既古，简册迭传，亥豕帝虎，舛午甚多。” 清 鲍廷博 《＜芦浦笔记＞跋》：“右《卢浦笔记》十卷……三写之后，亥豕渐多，存之以俟善本勘定焉。” 清 秋瑾 《题潇湘馆集》诗之一：“四壁牙籤详亥豕，一门诗友尽璠璵。”参见“ 鲁鱼亥豕 ”。

(2).谓猪。地支与生肖相配，亥配豕。 汉 蔡邕 《月令问答》：“凡十二辰之禽，五时所食者，必家人所畜。丑牛、未羊、戌犬、酉鸡、亥豕而已。”

安能

安能 (ān néng)

豈能、怎能。

文選．嵇康．與山巨源絕交書：「安能舍其所樂，而從其所懼哉。」 文選．鮑照．還都道中作：「未嘗違戶庭，安能千里遊。」

谬误

谬误 (miùwù) 差错 falsehood

补空

(1).填补空白之处。 宋 欧阳修 《夏日学书说》：“ 嘉祐 七年正月九日补空。”

(2).填补空缺。闽剧《炼印》第二场：“这按院的任空着，我跟你一起去补空，为 文溪明 、 杨振达 辨冤，也替众百姓做点事情。”