觌面有馀欢，背面无间言

出自宋代郑侠《古交行》：

大海有时竭，此心沥不乾。
厚地有时坼，此心无裂文。
持此以相照，百练青铜昏。
用此心相惠，贝璧黄金盘。
觌面有馀欢，背面无间言。
德义以相高，庆誉以相先。
千古似一日，万里如同筵。
此为金石交，谁与知者论。

注释参考

觌面

觌面 (dímiàn) 看见 see 纵让烛觌面,也不伤他。——《镜花缘》 见面;当面 meet 西门庆与 月娘尚气,彼此觌面,都不说话。—— 明· 笑笑生《jin1*1瓶1*1梅》

背面

背面 (bèimiàn) 与正面相反的一面 the back 山的背面

无间

无间 (wújiàn) 中间没有间隙 very close to each other;do not keep anything from each other 亲密无间 不间断 continuously;without interruption 气象观测,日夜无间 不分别 unable to distinguish 无间是非