治世之音岂沦谢，淫哇已极返和清

出自宋代苏籀《闻旧曲一首》：

短舞长讴撩性情，狗翻砑鼓醉承平。
六么花下西湖集，三叠云凝玉塞聋。
治世之音岂沦谢，淫哇已极返和清。
关雎正雅终知律，前圣尝云畏后生。

注释参考

治世

治世 (zhìshì) 和平昌盛之世 times of peace 管理国家,处理国务 conduct state affairs

沦谢

(1).去世。 前蜀 杜光庭 《宣胜军使王谠为亡男昭胤明真斋词》：“飘魂异境，悯其沦谢。” 宋 周煇 《清波别志》卷中：“盖耆旧日就沦谢，言之可胜於悒。” 清 薛福成 《代李伯相布政使赠太常寺卿丁公墓表》：“不意中道沦谢，志业未副。”

(2).衰落。 明 胡应麟 《少室山房笔丛·经籍会通四》：“诗文之盛，光絶前后，而雅博之风，稍稍沦谢矣。”

淫哇

(1).淫邪之声(多指乐曲诗歌)。《文选·嵇康＜养生论＞》：“目惑玄黄，耳务淫哇。” 李善 注：“《法言》曰：‘哇则 郑 ’； 李轨 曰：‘哇，邪也。’” 晋 葛洪 《抱朴子·擢才》：“ 嶧 阳云和，不为不御而息唱，以竞显於淫哇。” 宋 欧阳修 《与梅圣俞书》：“前累求新作，今者书尾有自厌之説，岂可疾淫哇而欲废置律吕？” 宋 叶适 《哀巩仲至》诗：“离离三千首，雅正排淫哇。” 章炳麟 《箴新党论》：“匿采之华辞，不可以备瞽蒙之颂；淫哇之赋咏，不可以瞻国政之违。”

(2).指yin1*1荡的话语。 清 李渔 《蜃中楼·怒遣》：“忽听淫哇，好教我裂眥攒眉礪齿牙。”

和清

温和清朗。《汉书·翟义传》：“当其斩时，观者重叠，天气和清，可谓当矣。”