伏时诏休偃，闭门谢朋侪

出自宋代宋祁《初伏休沐》：

伏时诏休偃，闭门谢朋侪。
羲和挟升阳，晓气红崔嵬。
炎林欝歊露，焦原横赭埃。
怒甚崒崒云，旱始隆隆雷。
况我庇茨宇，烦襟安得开。
囚拘诉巾帻，仇怨被酒杯。
汤沐未及具，反为虮虱咍。
北风殊杳嘿，羲人安在哉。

注释参考

休偃

犹休息。《汉书·文学传下·刘杳》：“﹝ 沉约 ﹞结宇东郊，匪云止息，政復颇寄夙心，时得休偃。”《旧唐书·崔元综传》：“ 元综 勤於政事，每在中书，必束带至晚，未尝休偃。”

门谢

赴宫廷谢恩。 宋 周煇 《清波别志》卷上：“ 章惇 坐不进呈 蔡确 母 明氏 状，放罪。 惇 无一言，即日门谢。” 宋 文天祥 《纪年录》：“予门谢讫，即上疏乞斩 董宋臣 ，以一人心。”

朋侪

朋辈。 南朝 梁 陆倕 《为息缵谢敕赐朝服启》：“姻族移听，朋儕改瞩。” 唐 元稹 《痁卧闻幕中诸公徵乐会饮》诗：“鈿车迎妓乐，银翰屈朋儕。”《初刻拍案惊奇》卷四：“因为 潘将军 失却玉念珠，无处访寻，却是他与朋儕作戏，取来挂在 慈恩寺 塔院相轮上面。” 鲁迅 《华盖集·“公理”的把戏》：“以人论，我与 王桐龄 、 李顺卿 虽曾在 西安 点首谈话，却并不当作朋侪。”