愁心菖歜苦，悲绪彩丝牵

出自宋代马廷鸾《次韵洁堂五日》：

故国天中节，吾侪日暮年。
愁心菖歜苦，悲绪彩丝牵。
叠雪虚唐赐，薰风绝舜弦。
穷山饤越果，醉摘尚凄然。

注释参考

愁心

(1).心里忧愁。《墨子·所染》：“不能为君者，伤形费神，愁心劳意。”

(2).忧愁之心。 南朝 宋 颜延之 《秋胡诗》：“明发动愁心，闺中起长嘆。” 宋 汪元量 《莺啼序·重过金陵》词：“听楼头哀笳怨角，未把酒愁心先醉。” 明 金絅 《踏莎行》词：“翠竹檐前，碧蕉丛里，秋声鬭合愁心碎。” 姚雪垠 《言志篇》：“雄关屡战愁心少，苦战时经快意多。”

菖歜

用菖蒲根切制成的腌制品。 明 无名氏 《鸣凤记·端阳游赏》：“菰黍连菖歜，琼彝倒玉舟。” 清 周亮工 《追报亡友黄汉臣书》：“若谬许声气于 亮 ，有菖歜之嗜者，启予荒芜。”

悲绪

悲伤的心情。 南朝 宋 谢灵运 《长歌行》：“览物起悲绪，顾己识忧端。”《周书·王褒传》：“麋鹿为曹，更多悲绪。”

彩丝

(1).彩色丝线。 唐 白居易 《红绣毯》诗：“綵丝茸茸香拂拂，练软花虚不胜物。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录二》：“母曰：‘是必土偶为妖也。’授以綵丝，於来时阴繫其足。”

(2).旧俗以綵丝为端午日应节之物。据 汉 应劭 《风俗通》记载：五月五日以五彩丝系臂，可辟邪崇，又名“长命缕”、“续命缕”。 唐 代故事，宫中常于端午日以彩丝所结长命缕赐诸臣。 唐 刘禹锡 《代谢端午日赐物表》：“中使 刘元弼 至，奉宣圣旨，慰劳臣及将佐、官吏、僧道。耆寿、百姓等，兼赐臣墨詔，并衣壹副、金花银器参事、綵丝壹轴，大将衣肆副、綵丝伍轴。”