一堆顽石彬江上，纵有昆刀不可雕

出自宋代阮阅《郴江百咏并序雕玉山》：

{倍亻换山}嵝崎岖面碧霄，何曾温润似琼瑶。
一堆顽石彬江上，纵有昆刀不可雕。

注释参考

一堆

一堆 (yīduī) 重重叠叠地放置着的许多东西或挤在一起的一群人 a heap of;a pile 一堆石头 一堆人

顽石

顽石 (wánshí) 类似磐石般的事物,常指无知觉的人 monolith;hard rock;insensate stone

江上

(1).江岸上。《吕氏春秋·异宝》：“﹝ 伍员 ﹞因如 吴 。过於 荆 ，至 江 上，欲涉。”《史记·伍子胥列传》：“ 吴 人怜之，为立祠於 江 上，因命曰 胥山 。” 南朝 宋 鲍照 《发后渚》诗：“ 江 上气早寒，仲秋始霜雪。” 唐 岑参 《饯王崟判官赴襄阳道》诗：“津头 习氏宅 ， 江 上 夫人城 。” 沉尹默 《燕归梁》词：“江上花开趁蝶寻，拚买醉千金。”

(2).江面上。《史记·伍子胥列传》：“ 伍胥 遂与 胜 独身步走，几不得脱。追者在后。至 江 ， 江 上有一渔父乘船，知 伍胥 之急，乃渡 伍胥 。” 唐 崔颢 《黄鹤楼》诗：“日暮乡关何处是？烟波 江 上使人愁。” 宋 苏轼 《江神子·江景》：“忽闻江上弄哀筝，苦含情，遣谁听？” 清 黄景仁 《太白墓》诗：“清风 江 上洒然来，我欲因之寄微慕。”

(3).江中。 宋 苏辙 《初发嘉山》诗：“洗砚去残墨，遍水如黑雾。至今江上鱼，顶有遗墨处。”

昆刀

即昆吾刀。 清 吴伟业 《楚两生行序》：“ 苏 生则於阴阳抗坠，分刌比度，如崑刀之切玉。”

昆吾刀的省称。 清 赵翼 《瓯北诗话·白香山诗》：“且其笔快如 并 剪，鋭如昆刀，无不达之隐，无稍晦之词。” 清 纳兰性德 《与韩元少书》：“ 王伯安 以天纵之奇才，加心学之独得，故其为文如昆刀之切玉，快马之斫阵，为天地间第一种快文。”

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼与药相粘,不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 学不可以已。——《荀子·劝学》 决不能,必须不 must not 而势力众寡不可论。——《资治通鉴》 不可一概而论 与“非”搭配,表示必须或一定 simply must 今天这个会很重要,我非去不可