鸳鸯翡翠承宴私，南山一笑君无辞

出自唐代陈陶《独摇手》：

汉宫新燕矜蛾眉，春台艳妆莲一枝。
迎春侍宴瑶华池，游龙七盘娇欲飞。
冶袖莺鸾拂朝曦，摩烟袅雪金碧遗。
愁鸿连翾蚕曳丝，飒遝明珠掌中移。
仙人龙凤云雨吹，朝哀暮愁引哑咿。
鸳鸯翡翠承宴私，南山一笑君无辞。
仙蛾泣月清露垂，六宫烧烛愁风欷。

注释参考

鸳鸯

鸳鸯 (yuānyang) 亚洲一种亮斑冠鸭(Aix galericulata),它与西半球的林鸭关系较近,常被人工饲养。比鸭小,雄的羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼的上部黄褐色;雌的全体苍褐色;栖息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名为鸳鸯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 比喻恩爱夫妻 an affectionate couple

翡翠

翡翠 (fěicuì) 一种单斜晶系的硅酸钠铝组成的矿物,加工后即成为有价值的玉器 jadeite 动物名。又名赤翡翠。属脊椎动物亚门,鸟纲,佛法僧目 red-feather finch;halcyon

宴私

(1).谓公余闲居之时。

(2).指公余的私生活，如游宴玩耍之类。《后汉书·翟酺传》：“愿陛下亲自劳恤，研精致思，勉求忠贞之臣，诛远佞諂之党，损玉堂之盛，尊天爵之重，割qing1-1欲之欢，罢宴私之好。” 南朝 宋 颜延之 《陶徵士诔》：“念昔宴私，举觴相诲。”《新唐书·于志宁传》：“近 高齐 任 邓长顒 为侍中， 陈德信 为开府，内预宴私，外干朝政， 齐 卒颠覆。”

(1).指公馀游宴。《后汉书·安成孝侯赐传》：“以 赐 有恩信，故亲厚之，数蒙讌私，时幸其第，恩赐特异。”《文选·卢谌＜赠刘琨书＞》：“与运筹之谋，厕讌私之欢。” 李周翰 注：“得偶私宴之乐。” 唐 权德舆 《祭故吕给事文》：“每冀休沐，相从讌私。”

(2).亲昵；昵爱。 南朝 齐 谢朓 《咏邯郸故才人嫁为厮养卒妇》：“梦中忽髣髴，犹言承讌私。”

南山

南山 (Nán Shān) 指终南山,在陕西省西安市南 Zhongnanshan

无辞

(1).不辞让；不推辞。《礼记·哀公问》：“固臣敢无辞而对。” 郑玄 注：“辞，让也。” 宋 苏轼 《再游径山》诗：“此生更得几回来，从今有暇无辞数。”

(2).没有言辞；没有口实。 汉 董仲舒 《春秋繁露·竹林》：“其书战伐，甚谨；其恶战伐，无辞。何也？” 宋 梅尧臣 《鬼火后赋》：“客惭忸无辞而起，余方掩乎衡门。” 叶圣陶 《穷愁》：“﹝博徒﹞投其博具於地，意欲令无见，则无辞可以加罪。”