可谓遁世巧，全真傲幽遐

出自宋代王柏《古梅行》：

苍龙蛰大泽，浩莫知岁华。
不肯作霖雨，偃蹇眠烟霞。
玉皇欲强起，六丁下谽谺。
紫蛇掣金电，霹雳转香车。
振鬣欲腾奋，夭矫势攫拿。
神通学蝉蜕，僵作老树丫。
大枝露鳞爪，雨蚀成眢汙。
小枝半朽折，苔藓封楂牙。
生意未甘寂，时着三五花。
花少香气壮，积雪应难遮。
牧竖恶皴皵，梓匠嗔虬斜。
日月自含古，独免斤斧加。
可谓遁世巧，全真傲幽遐。
岂知好事者，僻性寻枯髽。
丛薄一见面，倚杖生惊嗟。
携鉏劚明月，移入莲宇夸。
诗翁争着句，诗价方喧哗。
老我有深意，默默不汝嘉。
戒汝更藏拙，慎勿抽新芽。
寒崖枯木上，何用开冰葩。
古樵当厌汝，乞与山人家。
我即乘之上河汉，千载不数张骞槎。

注释参考

可谓

可谓 (kěwèi) 可以说是;可以称为 it may be said (called) 何为 why 管仲得行其知于国,国可谓乱乎?——《管子》

遁世

遁世 (dùnshì) 独自隐居,避开俗世;避世隐居 reclusion 遁世绝俗

全真

(1).保全天性。《庄子·盗跖》：“子之道狂狂汲汲，诈巧虚伪事也，非可以全真也，奚足论哉！” 三国 魏 嵇康 《幽愤诗》：“志在守朴，养素全真。”《旧唐书·高祖纪》：“且 老氏 垂化，本贵冲虚，养志无为，遗情物外，全真守一，是谓玄门，驱驰世务，尤乖宗旨。”

(2).即全真教。 明 唐顺之 《赠都督万鹿园四首次思节韵》之一：“几年枯寂学全真，一握兵机运鬼神。” 洪深 《五奎桥》第一幕：“从前的全真道士，总多少还有点道德，至多不过是背着人偷偷地煨点肉吃罢了。”

(3).指出家的道士。 元 岳伯川 《铁拐李》楔子：“油鑊虽热，全真不傍，苦海无边，回头是岸。”《西游记》第三七回：“忽然 钟南山 来了个全真，能呼风唤雨，点石成金。” 清 富察敦崇 《燕京岁时记·白云观》：“真人 登州 栖霞 人，名 处机 ，号 长春子 ，年十九，为全真。”

幽遐

僻远；深幽。《晋书·礼志下》：“故虽幽遐侧微，心无壅隔。” 唐 包融 《武陵桃源送人》诗：“ 武陵 川径入幽遐，中有鸡犬 秦 人家。” 明 吴本泰 《帝京篇》诗：“求治毋太速，防微勿滋蔓。所期日月光，幽遐理必贯。”