暖堂院翻做乞儿学，做一个莲花落训道

出自元代佚名《【正宫】醉太平·堂堂大元》：

堂堂大元，奸佞专权。
开河变钞祸根源，惹红巾万千。
官法滥刑法重黎民怨，人吃1~1人钞买钞何曾见？贼做官官做贼混愚贤。
哀哉可怜！讥贪小利者。
夺泥燕口，削铁针头，刮金佛面细搜求，无中觅有。
鹌鹑素里寻豌豆，鹭鸶腿上劈精肉，蚊子腹内刳脂油，亏老先生下手！叹子弟。
寻葫芦锯瓢，拾砖瓦攒窑。
暖堂院翻做乞儿学，做一个莲花落训道。
戴一顶十花九裂遮尘帽，穿一领千补百衲藏形袄，系一条七断八续勒身绦。
这的是子弟每下梢！莲花落易学，桃李子难教。
张打油罗罗连和得着，学不成打爻。
牵着个狗儿当街叫，提着个爽儿沿街调，拿着个鱼儿绕街敲。
这的是子弟每下梢！。

注释参考

暖堂

谓设炉取暖的房子。 元 无名氏 《看钱奴》第三折：“你不肯冬三月开暖堂，你不肯夏三月捨义浆。”

乞儿

乞儿 (qǐr) 行乞的人 beggar 伸手求食的乞儿

一个

(1).表数量。单个。用于人和各种事物。如：一个人；一个书柜；一个学校；一个理想；一个星期；一个地方。

(2).整个。如：他今天一个上午都没歇过。如：今年一个冬天没下过雪。

(3).用在动词和补语之间，表示程度。如：吃了一个饱；看了一个够；淋了一个透。

(4).跟名词、动词结合，用在谓语动词前，表示快速或突然。 张天翼 《儿女们》：“黑云越堆越重，拚命往下沉，一个不留神就得塌下来。” 沙汀 《丁跛公》：“昨天在一家买卖田地的酒席上，一个不提防，给两三个熟人，灌醉来躺下了。” 祖慰 《被礁石划破的水流》：“我扭头就走，真怕她一个箭步追上来。”

莲花落

莲花落 (liánhuālào) 一种以“莲花落,落莲花”一类句子做衬腔或尾声的曲艺,常用竹板打节拍 popular (Chinese) song or melody

训道

(1).教诲开导。《汉书·刑法志》：“故夫训道不纯而愚民陷焉。” 颜师古 注：“道，读曰导。”《新唐书·高俭传》：“太子令曰：‘寡人资公训道，而比听政，据桉对公，情所未安，所司宜别设桉奉太傅。’” 明 徐渭 《昙大师传略》：“又师诸从父子家庭间所训道，及答简药诸士人病，并非亚圣小贤所办，孰代之哉？”参见“ 训导 ”。

(2).指引、向导。《艺文类聚》卷三九引 晋 张敞 《东宫旧事》：“设位，拜二傅。二傅交礼毕，不復登车。太傅训道在前，少傅训从在后。”参见“ 训从 ”。