野云不管田袍薄，寒逼瘦肤相伴归

出自宋代梅尧臣《真上人因送毛令伤足复伤冷二首》：

闻道山中出入稀，偶来溪上笑谈微。
野云不管田袍薄，寒逼瘦肤相伴归。

注释参考

不管

不管 (bùguǎn) 不顾,不被相反的力量阻塞或阻止;无视不利的结果 in spite of;despite 不管身体好坏,他都工作到深夜 连词。表示在任何条件或情况下结果都不会改变,后面常有副词“都”“总”“也”等跟他呼应 whether;no matter 只看到他的一些缺点,认为这些缺点在他身上是不可饶恕的,而不管这些缺点在别人身上的情况如何

田袍

即田衣。 宋 梅尧臣 《真上人因送毛令伤足复伤冷》诗：“野云不管田袍薄，寒逼瘦肤相伴归。”参见“ 田衣 ”。

相伴

相伴 (xiāngbàn) 在一起,在一块 together 多年相伴