看鸥翻波溅，苹末风轻，水轩消暑

出自宋代孙道绚《醉蓬莱（力修宝学贤表宴胡明仲侍郎，遣歌姬来乞词，作醉蓬莱令歌之）》：

看鸥翻波溅，苹末风轻，水轩消暑。
云叠奇峰，破桐阴亭午。
列岫连环，溜泉鸣玉，对幅巾芒履。
况有清时，风流故人，剧谈挥麈。
才冠一时，论高两汉，书扇豪踪，吐凤辞语。
昼锦归来，庆长年老母。
且尽绿尊，莫怀归兴，听扇歌高举。
会见登庸，泥封诏下，促朝天去。

注释参考

末风

犹遗风。《后汉书·崔駰传》：“庶明哲之末风兮，惧《大雅》之所讥。” 李贤 注：“《诗·大雅》曰：‘既明且哲，以保其身。’”《宋书·隐逸传·王弘之》：“ 弘之 四年卒，时年六十三。 颜延之 欲为作誄，书与 弘之 子 曇生 曰：‘君家高世之节，有识归重，豫染豪翰，所应载述。况僕託慕末风，窃以叙德为事，但恨短笔不足书美。’”

消暑