可奈梦随春漏短，不到江南

出自宋代韩疁《浪淘沙·莫上玉楼看》：

莫上玉楼看。
花雨斑斑。
四垂罗幕护朝寒。
燕子不知人去也，飞认阑干。
回首几关山。
后会应难。
相逢祗有梦魂间。
可奈梦随春漏短，不到江南。

注释参考

可奈

怎奈；可恨。 南唐 李煜 《采桑子》词：“可奈情怀，欲睡朦朧入梦来。” 元 关汉卿 《窦娥冤》第二折：“可奈那 竇娥 百般的不肯随顺我。”《二十年目睹之怪现状》第二八回：“可奈茶客太多，人声嘈杂。”

春漏

春日的更漏。多指春夜。 唐 韦应物 《听莺曲》：“还栖碧树锁千门，春漏方残一声晓。” 后蜀 顾夐 《诉衷情》词之一：“香灭帘垂春漏永，整鸳衾。” 宋 梅尧臣 《奉呈诸君》诗：“ 太液 緑波涨， 建章 春漏迟。”

不到

不到 (bùdào) 不足,少于… under;below 不到四分钟驶行了一公里 不周到 not thoughtful enough 我们是粗人,照顾不到,请多原谅

江南

江南 (jiāngnán) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》 江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》 能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》 春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》 泛指长江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史记·货殖列传》