转地倾荆水，连天涨洞庭

出自宋代李延永《登岳阳楼》：

转地倾荆水，连天涨洞庭。
势疑吞郡邑，怒欲辟雷霆。

注释参考

转地

(1).喻力量大，能扭转局势。 唐 王建 《送振武张尚书》诗：“回天转地是将军，扶助chun1-1宫上五云。”参见“ 回天 ”。

(2).谓在世上推移。 宋 戴复古 《杜门自遣》诗：“富贵在天求不得，光阴转地老相催。”

(3).转换地方。 鲁迅 《书信集·致王冶秋》：“其间几乎要死，但终于好起来，以后大约可无危险。医生说要转地疗养。”

(4).指土地重耕。 北魏 贾思勰 《齐民要术·耕田》：“初耕欲深，转地欲浅。” 石声汉 注：“‘转地’是‘重耕’（再耕）。”

连天

连天 (liántiān) 持续许多天 for days 连天连夜 连天赶路 连续不断 incessantly 叫苦连天 与天相连,比喻非常高的样子 reaching (scraping) he sky 水连天

洞庭

(1).广阔的庭院。《庄子·天运》：“帝张《咸池》之乐於洞庭之野。” 成玄英 疏：“洞庭之野，天池之间，非 太湖 之 洞庭 也。” 三国 魏 曹植 《七启》：“尔乃御文轩，临洞庭。” 宋 苏轼 《坤成节集英殿教坊词·教坊致语》：“洞庭九奏，始识《咸池》之音；灵岳三呼，共献后天之祝。”

(2).湖名。即 洞庭湖 。《韩非子·初见秦》：“ 秦 与 荆 人战，大破 荆 ，袭 郢 ，取 洞庭 、 五渚 、 江 南。” 唐 韩愈 《岳阳楼别窦司直》诗：“ 洞庭 九州间，厥大谁与让？” 清 叶廷琯 《鸥陂渔话·莪州公诗》：“ 洞庭 春水添新涨，好看双飞返故林。”参见“ 洞庭湖 ”。

(3).湖名。 太湖 的别名。《文选·左思＜吴都赋＞》：“指 包山 而为期，集 洞庭 而淹留。” 刘逵 注引 王逸 曰：“ 太湖 在 秣陵 东，湖中有 包山 ，山中有如石室，俗谓 洞庭 。”参见“ 太湖 ”。

(4).山名。在 江苏省 太湖 中。有东西二山，东山古名 莫厘山 、 胥母山 、 元 明 后与陆地相连成半岛。西山即古 包山 。