待凭鳞羽，说与相思，水远天长又难托

出自宋代李致远《碧牡丹》：

破镜重圆，分钗合钿，重寻绣户珠箔。
说与从前，不是我情薄。
都缘利役名牵，飘蓬无经，翻成轻负。
别后情怀，有万千牢落。
。
经时最苦分携，都为伊、甘心寂寞。
纵满眼、闲花媚柳，终是强欢不乐。
待凭鳞羽，说与相思，水远天长又难托。
而今幸已再逢，把轻离断却。

注释参考

鳞羽

(1).鳞与羽。《南史·刘敬宣刘怀肃等传论》：“或阶缘恩旧，一其心力，或攀附风云，奋其鳞羽。” 唐 韩愈 《海水》诗：“苟非鳞羽大，荡薄不可能。”

(2).代称鱼和鸟。《南齐书·高逸传·宗测》：“性同鳞羽，爱止山壑，眷恋松云，轻迷人路。” 唐 白居易 《春日闲居》诗：“我今对鳞羽，取乐成謡咏。”

(3).代称鱼和雁。借指书信。 宋 柳永 《倾杯乐》词：“频耳畔低语，知多少他日深盟，平生丹素，从此尽把凭鳞羽。” 明 刘基 《怨王孙》词：“鳞羽路阻，佳人何处，木落山寒，江空岁暮。” 清 林则徐 《致姚春木王冬寿书》：“龙沙万里，鳞羽难通，但有相思，勿劳惠答也。”

(4).比喻行迹。 唐 杜牧 《雨中作》诗：“但为适性情，岂是藏鳞羽？”

相思

相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers

远天

远天 (yuǎntiān) 遥远的天宇 heaven