踏珠出水如出雾，三十六凤空银湾

出自宋代张镃《读仙书》：

飞楼半天真人居，玉幢金蕤龙牙舆。
层门十丈拥翠树，枝磨有声作灵语。
邪劣未除嗟异路，紫云翻袍两仪舞，赤巾使者呼女鬟。
吟风飒飒鹅笙寒，迎月殿高句难攀。
踏珠出水如出雾，三十六凤空银湾。

注释参考

出水

出水 (chūshuǐ) out of the water surface 出现于水面 海狮顶球出水 有水流出 三眼泉都出水了 妓女脱籍从良

三十六

约计之词，极言其多。《文选·班固＜西都赋＞》：“离宫别馆，三十六所。” 李善 注：“离别，非一所也。《上林赋》曰：离宫别馆，弥山跨谷。” 唐 骆宾王 《帝京篇》：“ 秦 塞重关一百二， 汉 家离宫三十六。” 宋 王珪 《宫词》：“漏永禁宫三十六，宴回争踏月轮归。”《儒林外史》第十四回：“三十六家花酒店，七十二座管弦楼。”

银湾

指银河。 唐 李贺 《溪晚凉》诗：“玉烟青湿白如幢，银湾晓转流天东。” 王琦 汇解：“银湾，银河也。” 宋 张孝祥 《鹧鸪天》词：“《鬱轮袍》曲惭新奏，风送银湾犯斗槎。” 清 纳兰性德 《浣溪沙》词：“记綰长条欲别难，盈盈自此隔银湾，便无风雪也摧残。”