比佳人难得，灵芝三秀

出自元代张雨《贺新郎 戏次仲举韵》：

金屋书中有。
为钱塘佳丽，待寻欢偶。
记得朝云前日梦，伏事东坡最久。
且不是、郡无官守。
日日湖中公事了，更成围、妓女随车后。
翁两鬓，秃如帚。
老来莫负簪花手。
比佳人难得，灵芝三秀。
此夕灯花何太喜，便用买红缠酒。
催看个、肩舆迎取。
有子平生千万足，看明年、堕地于菟走。
挂冠去，学疏受。

注释参考

佳人

佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指怀念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent

难得

难得 (nándé) 很难做到(含珍重意) hard to come by 难得他这么忙还惦记着我们 少有;不经常;不易得到 rare 这是难得的大雪

灵芝

灵芝 (língzhī) 一种蕈( Ganoderma lucidum ),菌盖肾脏形,赤褐色或暗紫色,有环纹,并有光泽。中医入药,有滋补作用。我国古代用来象征祥瑞 glossy ganoderma

三秀

灵芝草的别名。灵芝一年开花三次，故又称三秀。《楚辞·九歌·山鬼》：“采三秀兮於山间，石磊磊兮葛蔓蔓。” 王逸 注：“三秀，谓芝草也。”《尔雅翼·释草三》：“芝，瑞草，一岁三华，故《楚辞》谓之三秀。” 南朝 梁 沉约 《早发定山》诗：“春言采三秀，徘徊望九仙。” 前蜀 杜光庭 《邛州刺史张太博修金箓斋词》：“三秀呈祥，十朋表异。” 郑泽 《夏日感兴次钝根韵即以奉寄》：“愿偕采三秀，由来本同岑。”