语言动静总天真，叉手徒劳问别人

出自宋代释法薰《送吉州云上人》：

语言动静总天真，叉手徒劳问别人。
旧说青原白家酒，子归切忌再沾唇。

注释参考

语言

语言 (yǔyán) 用以表达情意的声音。是人类最重要的交际工具。它跟思想有密切关系,是人类区别于其他动物的本质特征 language

动静

动静 (dòngjing) 指动作或说话发出的声音 the sound of sth.astir 消息;情况 movement;activity 牢城营里都没有动静。——《水浒传》

天真

天真 (tiānzhēn) 指不受礼俗拘束的品性 nature;freedom 引申为单纯、朴实、幼稚;头脑简单 innocent;naive;artless 不要太天真,以致相信这些政客的每件事 天真的女孩 天真似五岁的小孩

叉手

叉手 (chāshǒu) 一种礼节。两手交叉齐胸,俯首到手,犹如后世之作揖。又作“抄手” cup one hand in the other before the chest 叉手施礼 合十 put the palms together

徒劳

徒劳 (túláo) 空自劳苦;白费心力 futile effort;fruitless labor 徒劳跋涉

别人

别人 (biérén) 另一个人或另一些人,其他的人 other people 认真考虑别人的意见