北道初闻召，南江正远迁

出自宋代苏辙《韩康公挽词三首》：

师旷闻弦日，相如作赋年。
虽惭众人后，贪值主文贤。
北道初闻召，南江正远迁。
平生阙亲近，遗恨属新阡。

注释参考

北道

(1).我国古代中原地区对 西域 交通的主要道路之一。据《汉书·西域传》，自 玉门关 和 阳关 以西，大体经今 新疆 中部 天山山脉 和 塔里木河 之间的通道西行，在 疏勒 以西越过 葱岭 ，通往今 中亚 各地。据《隋书·裴矩传》，自 敦煌 取道 伊吾 ，大体经今 新疆 天山山脉 以北和 伊犁河 流域的通道西行，通往今 中亚 和 西亚 。另据 唐 道宣 《释迦方志》卷上，还有一条自 伊州 经今 天山山脉 和 塔里木河 之间的通道西行，越过 凌山 ，通往今 中亚 各地的路线。 玄奘 赴 印 时，即取此线。

(2).泛指向北方的道路。 清 袁枚 《随园诗话》卷三：“ 杭州 周汾 ，字 蓉衣 ，《咏春柳》云：‘ 西湖 送我离家早，北道看人得第多。’”

南江

古以 南江 、 北江 、 中江 为三江。 南江 即今 吴淞江 。《书·禹贡》：“东为 中江 。” 孔 传：“有北有中，南可知。” 孔颖达 疏引《地理志》：“ 南江 从 会稽 吴县 南，东入海。”

远迁

迁徙到远处。《史记·货殖列传》：“乃求远迁。致之 临邛 。” 汉 司马相如 《上林赋》：“牢落陆离，烂漫远迁。” 唐 张籍 《送南迁客》诗：“去去远迁客，瘴中衰病身。”