黄花零落芙蓉老，惟有青山似去年

出自宋代舒坦《秋日登中山怀道人》：

不见风流李谪仙，彩笺谁继碧云篇。
黄花零落芙蓉老，惟有青山似去年。

注释参考

黄花

黄花 (huánghuā) 几种开黄色花或黄花占优势菊科植物的任何一种 goldflower 黄花菜的花,金针菜的通称 citron daylily 菊花 chrysanthemum 没有经过性行为的女性 virgin 黄花闺女

零落

零落 (língluò) 不景气;衰落 decayed 家事零落 散乱 scattered; sporadic 零落的枪声 散落;好像散乱安排 straggly 零落的村庄 树木枯凋 withered and fallen 草木零落

芙蓉

芙蓉 (fúróng) 芙蓉花。中国的锦葵植物( Hibiscus mutabilis ),花美丽,白色或粉红色,在夜间变深红色 cottonrose hibiscus 荷花的别名。睡莲科。多年生水生草木 lotus

惟有

惟有 (wéiyǒu) 只有 only 我们都很高兴,惟有他沉着脸

青山

青山 (qīngshān) 长满绿色植物的山 green hill 留得青山在,不愁没柴烧

去年

去年 (qùnián) 上一年 last year 我从去年辞帝京。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗