孤骞出尘埃，胜践得真境

出自宋代舒坦《游翠岩六首》：

欣闻厌冥烦，颇亦谢造请。
孤骞出尘埃，胜践得真境。
万籁发静音，千岩度空影。
无味道终怜，有役虑真永。
会当立茅茨，望子苍岑顶。

注释参考

孤骞

同“ 孤鶱 ”。 唐 杨炯 《＜王勃集＞序》：“得其片言而忽然高视，假其一气则邈矣孤騫。” 宋 王安石 《祭陈浚宣叔文》：“嗟乎 宣叔 ，学以为己，不溺於俗，孤騫介峙。” 清 侯方域 《新迁颜鲁公碑记》：“山河之佳丽，奸雄之气焰，曾不若拳石之孤騫。”

尘埃

尘埃 (chén āi) 飞扬的尘土 dust;dirt 尘埃传播病菌 ;比喻污浊的东西 爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》 蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》 蒙世俗之尘埃。

胜践

犹胜游。 唐 杨炯 《群官寻杨隐居诗序》：“极人生之胜践，得林野之奇趣。” 宋 王安石 《平甫游金山同大觉见寄相见后次韵》之二：“胜践肯论山在险，冥搜欲与海争深。” 金 刘昂霄 《同敬之裕之游水谷》诗：“招提有胜践，日暮一经过；何物媚游人，微风动池荷。”参见“ 胜游 ”。

真境

道教之地。亦指仙境。 唐 王昌龄 《武陵开元观黄炼师院》诗之三：“暂因问俗到真境，便欲投诚依道源。” 宋 李弥逊 《渡横溪》诗：“尘埃何处寻真境？试逐寒流认落花。”《宋史·乐志》：“ 蓬莱 邃馆，金碧照三山，真境胜人间。” 清 黄鷟来 《和陶饮酒》诗之十三：“於世苦纷纠，睡乡觅真境。”