篷船答浪绕丛芦，咫尺烟汀几万里

出自宋代舒坦《再游天童山回同吴与权诸友夜集》：

太白崭岩几百尺，仙人一去无消息。
临云时复倚栏干，独看千峰万峰碧。
昨夜长须城裹回，报道湖上秋风来。
醉园雨过月台冷，篱根白菊看看开。
却杖青藜趁流水，目送征鸿下山嘴。
篷船答浪绕丛芦，咫尺烟汀几万里。
忽见江头江月白，纷纷笑语城东陌。
一樽北酒一枰棋，未到懒堂犹是客。

注释参考

篷船

有篷盖的船。 清 俞蛟 《潮嘉风月记·丽景》：“六篷船中食用之奢，可想见焉。” 沉从文 《从文自传·辰州》：“一排篷船泊定在水边，大约有二十馀只。”

咫尺

咫尺 (zhǐchǐ) 比喻相距很近 very close 天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》 咫尺之遥 比喻微小 small 无咫尺之功

烟汀

亦作“烟汀”。烟雾笼罩的水边平地。 五代 杜荀鹤 《鸬鹚》诗：“一般毛羽结羣飞，雨岸烟汀好景时。” 南唐 张泌 《春江雨》诗：“雨溟溟，风泠泠，老松瘦竹临烟汀。” 宋 陆游 《秋雨北榭作》诗：“飘零露井无桐叶，断续烟汀有雁羣。” 清 吴伟业 《海户曲》：“鴽鹅鷿鵜满烟汀，不枉人呼飞放泊。”

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国gong1*1产1*1党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。