色杂乱参差，众花纷重叠

出自南北朝萧衍《芳树》：

绿树始摇芳，芳生非一叶。
。
一叶度春风，芳芳自相接。
。
色杂乱参差，众花纷重叠。
。
重叠不可思，思此谁能惬。

注释参考

杂乱

杂乱 (záluàn) 繁杂而凌乱 wilderness; be mixed and disorderly; in a jumble 一头杂乱的白发

参差

参差 (cēncī) 差不多;近似 similar 参差 (cēncī) 不齐 uneven;irregular 参差荇菜。——《诗·周南·关睢》 青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》 瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》 早晚相差 differ 参差了三两年 差池;失误 error 没半点儿参差 译意参差 马虎 careless;casual 不敢参差 关系不融洽 unharmonious 人人不睦,个个参差

重叠

重叠 (chóngdié) overlap 同样的东西层层堆叠 机构重叠 部分相一致 哲学和心理学重叠的领域 叠加,使一物与另一物占有相同位置并与之共存 superpose 把不同光源形成的两个图像重叠起来