檀板轻敲，银烛高烧，万两黄金，一刻春宵

出自元代孔文升《【双调】折桂令_赠千金奴杏》：

赠千金奴。
。
杏桃腮杨柳纤腰，占断他风月排场，鸾凤窝巢。
宜笑宜颦，倾国倾城，百媚千娇。
一个可喜娘身材儿是小，便做天来大福也难消。
檀板轻敲，银烛高烧，万两黄金，一刻春宵。
。
。

注释参考

檀板

檀板 (tánbǎn) 乐器名。檀木制成的拍板 hardwood clappers 檀板之声无色。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

轻敲

方言。犹轻薄，不坚实。《初刻拍案惊奇》卷十三：“不要説是好棺木价重，买不起，便是那轻敲杂树的，也要二三两一具。”

高烧

高烧 (gāoshāo) 指体温在39°C以上。也叫“高热” high fever 天啊!他发高烧了

黄金

黄金 (huángjīn) gold 黄金折。——《战国策·齐策四》 太傅赍黄金。 天作黄金色。——《广东军务记》 金黄色 黄金络马头。——《乐府诗集·陌上桑》 见“金”

一刻

一刻 (yīkè) 指短暂的时间;片刻 a short while 一刻千金 某钟点之后15分的时刻 a quarter 十点一刻

春宵

春宵 (chūnxiāo) 春夜 spring night 共度春宵