有时突出一句乡谈，佛也不能觑他缝罅

出自宋代释惟一《雪峰化士请赞》：

蠚蠚苴苴，潇潇洒洒。
严冷时温若阳春，褊急处宽逾大海。
才开口，平日说。
脱空却嫌人，无事谤般若。
有时突出一句乡谈，佛也不能觑他缝罅。
从来闽蜀本同风，相逢自有知音者。

注释参考

有时

(1).有时候。表示间或不定。《周礼·考工记·序》：“天有时以生，有时以杀；草木有时以生，有时以死。” 唐 张乔 《滕王阁》诗：“叠浪有时有，閒云无日无。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“ 满生 心里反悔 凤翔 多了 焦 家这件事，却也有时念及，心上有些遣不开。” 周而复 《上海的早晨》第一部二三：“ 夏世富 把他从一个游乐场带到另一个游乐场，有时坐下来看一阵，有时站在那里停一会。”

(2).谓有如愿之时。 唐 李白 《行路难》诗之一：“长风破浪会有时，直掛云帆济沧海。” 唐 刘云 《婕妤怨》诗：“秋扇尚有时，妾身永微贱！”

突出

突出 (tūchū) 冲出 break out 他突出了敌人的包围圈 强调 lay stress on 突出重点 突出 (tūchū) 隆起,凸出 protuberant;protrude;stick out 突出的关节 眼球突出 明显,出众;地位突出 prominent;extraordinary;outstanding

乡谈

乡谈 (xiāngtán) 指家乡话;方言土语 local dialect

不能

不能 (bùnéng) 不可能;不能够 impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless 又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》 不能理解 不能生育 不能实现 〈方〉∶不允许,不可以 cannot afford;do not equal to 不能不谈到 不能接受 不能相提并论 〈方〉∶不至于 may not;must not

缝罅

空隙。《朱子语类》卷六七：“又有説得极密处，无缝罅，盛水不漏。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·庄岳委谈上》：“ 杨用修 《词品》记 寿涯禪师 咏 鱼篮观音 云：‘深愿弘慈无缝罅，乘时走入众生界。’” 沉从文 《从文自传·我上许多课仍然不放下那一本大书》：“有万千机会看到那些造船工匠在太阳下安置一只小船的龙骨，或把粗麻头同桐油石灰嵌进缝罅里补治旧船。”