“终期入灵洞，相与炼黄金。”的赏析及注释-诗词名句

出自唐朝李端《长安书事寄卢纶》

弱冠家庐岳，从师岁月深。翻同老夫见，殊寡少年心。
及此时方晏，因之名亦沈。趋途非要路，避事乐空林。
素业在山下，青泉当树阴。交游有凋丧，离别代追寻。
向秀初闻笛，钟期久罢琴。残愁犹满貌，馀泪可沾襟。
勿以朱颜好，而忘白发侵。终期入灵洞，相与炼黄金。

注释参考

终期

终期 (zhōngqī) 末期的;晚期的 terminal 终期癌

灵洞

(1).犹通达。南朝梁武帝《梦》诗：“色已非真实，闻见皆灵洞。”

(2).指仙洞。唐李白《送李青归华阳川》诗：“日月祕灵洞，云霞辞世人。”《云笈七籤》卷八十：“灵洞万劫开，一焕诸天文。”

相与

相与 (xiāngyǔ) 副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同” together;deal with sb.;get along with sb. 舍人相与谏。——《史记·廉颇蔺相如列传》卒相与欢。平原君竟与毛遂偕。十九人相与目笑之而未发也。——《史记·平原君虞卿列传》因相与言。——清· 梁启超《谭嗣同传》

黄金

黄金 (huángjīn) gold 黄金折。——《战国策·齐策四》太傅赍黄金。天作黄金色。——《广东军务记》金黄色黄金络马头。——《乐府诗集·陌上桑》见“金”

名句	终期入灵洞，相与炼黄金。
释义	终期入灵洞，相与炼黄金。李端《长安书事寄卢纶》出自唐朝李端《长安书事寄卢纶》弱冠家庐岳，从师岁月深。翻同老夫见，殊寡少年心。及此时方晏，因之名亦沈。趋途非要路，避事乐空林。素业在山下，青泉当树阴。交游有凋丧，离别代追寻。向秀初闻笛，钟期久罢琴。残愁犹满貌，馀泪可沾襟。勿以朱颜好，而忘白发侵。终期入灵洞，相与炼黄金。注释参考终期终期 (zhōngqī) 末期的;晚期的 terminal 终期癌灵洞 (1).犹通达。南朝梁武帝《梦》诗：“色已非真实，闻见皆灵洞。” (2).指仙洞。唐李白《送李青归华阳川》诗：“日月祕灵洞，云霞辞世人。”《云笈七籤》卷八十：“灵洞万劫开，一焕诸天文。” 相与相与 (xiāngyǔ) 副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同” together;deal with sb.;get along with sb. 舍人相与谏。——《史记·廉颇蔺相如列传》卒相与欢。平原君竟与毛遂偕。十九人相与目笑之而未发也。——《史记·平原君虞卿列传》因相与言。——清· 梁启超《谭嗣同传》黄金黄金 (huángjīn) gold 黄金折。——《战国策·齐策四》太傅赍黄金。天作黄金色。——《广东军务记》金黄色黄金络马头。——《乐府诗集·陌上桑》见“金”
随便看	阿明垂四龄，语迟无可奈康董不可觌，觇睨费瞠睅沉沉无问处，千载谢东风惟君儒雅闻簪缨，种学岁久笔纵横鸣鸠拂红枝，初服傍清畎周王陟乔岳，列辟让英声林鸢饥跕水，山鬼暗窥垣后有八匹饮且行，微流赴吻若有声新诗比旧增奇峭，若许追攀莫太高。骨肉何伤九庙焚，蜀山骑驴不回首东风万叠吹江月，谁伴袁褒宿夜滩。一虎昔何少，三十六虎今何多新宽带结。休说西来几许年，此身动静莫非禅稻畦下白鹭，林樾应鸣鸠非唯律变情堪恨，抑亦才疏命未通守经事而不知其宜，遭变事而不知其权。佛宇争推一山甲，僧厨坐待十方供重寻绣带朱藤合，却忍罗裙碧草长归涂定有行人问，底许空青润客裾小轩东面云生树，贡槛前头水接天仲尼在川上，子牟存阙下。夕阳归路，听我长吟。难得终须得，言归始是归。往昔十四五，出游翰墨场。