朝野欢娱后，乾坤震荡中。

出自唐朝杜甫《寄贺兰铦》

朝野欢娱后，乾坤震荡中。相随万里日，总作白头翁。
岁晚仍分袂，江边更转蓬。勿云俱异域，饮啄几回同。

注释参考

朝野

朝野 (cháoyě) 朝廷和民间,现指政府方面和非政府方面 the government and the people; the court and the commonalty

欢娱

欢娱 (huānyú) 欢欣娱乐 happy;amuse oneself;enjoy oneself

乾坤

乾坤 (qiánkūn) 天地 heaven and earth 扭转乾坤 男女 male and female

震荡

震荡 (zhèndàng) 震动 shake 雷声震荡着大地 处于动荡状态 vibrate 震荡不宁