亦如恩爱缘，乃是忧恼资

出自唐代白居易《弄龟、罗》：

有侄始六岁，字之为阿龟。
有女生三年，其名曰罗儿。
一始学笑语，一能诵歌诗。
朝戏抱我足，夜眠枕我衣。
汝生何其晚，我年行已衰。
物情小可念，人意老多慈。
酒美竟须坏，月圆终有亏。
亦如恩爱缘，乃是忧恼资。
举世同此累，吾安能去之。

注释参考

爱缘

爱的缘分。《宝积经》七八：“诸烦恼中，爱缘所合，此为最重。” 清 袁枚 《新齐谐·小芙》：“我忧鬱死，爱缘未尽，故来续欢。”

乃是

忧恼

忧愁烦恼。 晋 干宝 《搜神记》卷二：“镇西 谢尚 所乘马忽死，忧恼甚至。” 唐 白居易 《弄龟罗》诗：“亦如恩爱缘，乃是忧恼资。”《三国演义》第十一回：“次日， 孔融 登城，遥望贼势浩大，倍添忧恼。”