向使逢着汉帝怜，董贤气咽不能语

出自唐代岑参《醉后戏与赵歌儿》：

秦州歌儿歌调苦，偏能立唱濮阳女。
座中醉客不得意，闻之一声泪如雨。
向使逢着汉帝怜，董贤气咽不能语。

注释参考

向使

向使 (xiàngshǐ) 连词,假使 suppose;supposing;if;in case;in the event that 向使无君。——清· 黄宗羲《原君》 向使三国。——宋· 苏洵《六国论》

汉帝

(1). 汉 朝皇帝。 汉 张衡 《东京赋》：“ 汉帝 之德，侯其禕而！”

(2).指 汉武帝 。 南朝 梁 沉约 《游沉道士馆》诗：“ 秦皇 御宇宙， 汉帝 恢武功。” 北周 庾信 《道士步虚词》之六：“ 汉帝 看桃核， 齐侯 问枣花。” 唐 李白 《妾薄命》诗：“ 汉帝 重 阿娇 ，贮之黄金屋。”

(3).指 汉成帝 。 南朝 宋 鲍照 《代白头吟》：“ 申 黜 褒女 进， 班 去 赵姬 昇。 周王 日沦惑， 汉帝 益嗟称。”

气咽

呼吸阻塞。 唐 岑参 《醉后戏与赵歌儿》诗：“向使逢着 汉帝 怜， 董贤 气咽不能语。” 元 无名氏 《抱妆盒》第三折：“打的你气咽声丝。”

不能

不能 (bùnéng) 不可能;不能够 impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless 又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》 不能理解 不能生育 不能实现 〈方〉∶不允许,不可以 cannot afford;do not equal to 不能不谈到 不能接受 不能相提并论 〈方〉∶不至于 may not;must not