向碧油幢底，真儒事业，倚马看，檄书草

出自魏晋李俊明《水龙吟 翟端甫寿日十月一日 为孙歌男在》：

胜游漫说山阴，算来不及山阳好。
七贤林下，一时人物，何如安道。
况有奇才，纵横笔阵，千军独扫。
向碧油幢底，真儒事业，倚马看，檄书草。
谁识平居隐操。
翟汤遇江州、十分礼貌。
世情交态，雀罗门外，几人曾到。
且斗尊前，等闲休问，高山白早。
赖娥、留得一枝丹桂，伴灵椿

注释参考

碧油幢

(1).青绿色的油布车帷。 南齐 时公主所用， 唐 以后御史及其他大臣多用之。《南齐书·舆服志》：“自輦以下，二宫御车，皆緑油幢，絳系络。御所乘，双栋。其公主则碧油幢云。” 唐 方干 《上越州杨岩中丞》诗：“试把十年辛苦志，问津同拜碧油幢。” 宋 陆游 《六月二十六日夜梦赴季长招饮》诗：“安得此欢真入眼，碧油幢拥主人翁。” 明 王世贞 《戚大将军入帅禁旅枉驾草堂赋此赠别》诗：“ 细柳 尚虚金锁甲，前茅时缓碧油幢。”

(2).青绿色的军帐。 唐 张仲素 《塞下曲》：“猎马千行雁几双， 燕然山 下碧油幢。”亦省作“ 碧油 ”。 唐 杨巨源 《和汴州令狐相公白菊》：“今来碧油下，知自白云乡。” 宋 曾巩 《送叔延判官》诗：“君子从戎碧油下，緑髮清瞳笏袍整。”

真儒

真正的儒者。犹大儒。 汉 扬雄 《法言·寡见》：“如用真儒，无敌於天下。” 唐 韩愈 《答殷侍御书》：“每逢学士真儒，叹息踧踖，愧生于中，颜变于外，不復自比于人。”《宋史·道学传一·程颢》：“道不行，百世无善治；学不传，千载无真儒。无真儒，则贸贸焉莫知所之，人欲肆而天理灭矣。” 清 姚莹 《朝议大夫刑部郎中加四品衔从祖惜抱先生行状》：“ 宋 之时，真儒乃得圣人之旨，羣经略有定説。”

事业

事业 (shìyè) 人们所从事的,具有一定目标、规模和系统的对社会发展有影响的经常活动 cause 他的毕生的真正使命,就是以这种或那种方式参加推翻资本主义社会及其所建立的国家制度的事业。——《在马克思墓前的讲话》 特指没有生产收入,由国家经费开支,不进行经济核算的文化、教育、卫生等单位 facilities 公用事业 个人的成就 individual fulfilment;personal achievement 他立志要做出一番事业来

倚马

靠在马身上。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“ 桓宣武 北征， 袁虎 时从，被责免官。会须露布文，唤 袁 倚马前令作。手不輟笔，俄得七纸，絶可观。”后人多据此典以“倚马”形容才思敏捷。 唐 吴融 《灵池县见早梅》诗：“栖身未识登龙地，落笔元非倚马才。” 明 徐渭 《渔阳三弄》：“奇禽瑞兽虽嘉兆，倚马雕龙却祸芽。” 清 李渔 《怜香伴·香咏》：“对客挥毫不构思，自矜倚马男儿。”

檄书

檄文。《六韬·分合》：“ 太公 曰：‘凡用兵之法，三军之众必有分合之变，其大将先定战地战日，然后移檄书与诸将吏。’”《后汉书·寇恂传》：“檄书至， 恂 即勒军驰出，并移告属县，发兵会於 温 下。” 唐 刘长卿 《行营酬吕侍御》诗：“ 孔璋 才素健，早晚檄书成。” 宋 刘过 《水龙吟·寄陆放翁》词：“想见鸞飞，如椽健笔，檄书亲草。”参见“ 檄 ”。