当年论友笑常情，谁使风波忽沸腾

出自宋代王令《答王簿正叔》：

当年论友笑常情，谁使风波忽沸腾。
自有赤心包白日，竟无绮语敌青蝇。
重来赭面还如火，自许清诚卒似冰。
反覆来篇却堪叹，待将遗恨寄朱绳。

注释参考

当年

当年 (dāngnián) 过去某一时期 in those days 故先生者,当年而霸,楚庄王是也。—— 汉· 韩婴《韩诗外传》 想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 当年,这儿还没有铁路 又指某人的事业、活动或生命的那个全盛时期 遥想公瑾当年, 小乔初嫁了,雄姿英发。—— 宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 他正当年,干活不知累 当年 (dàngnián) 在事情发生的同一年 the same year 这个新建的厂子当年就收回了投资

论友

讨论问题的朋友。 李大钊 《再论新亚细亚主义》：“一九一九年元旦，我作《大亚细亚主义与新亚细亚主义》一文，在《国民杂志》第一卷第二号发表。论友 高承元 君不弃，著论驳之。”

常情

常情 (chángqíng) 普通的情理;一般的心情 sense; reason 按照常情,他会提出这个问题

风波

风波 (fēngbō) 风和波浪。比喻生活或命运中所遭遇的不幸或盛衰变迁 wave 世路风波 惹出风波 乱子;纠纷 disturbance 风波迭起

沸腾

沸腾 (fèiténg) 液体受热到一定温度而急剧气化 boil 比喻情绪激昂或兴旺发达 seethe with excitement 热血沸腾 节日的闹市,人群沸腾